אוכלוסייה ביישובים נתונים ארעיים לסוף 2000

םיבושייב הייסולכוא
םייערא םינותנ
2000 ףוסל


םיטלוב םיאצממ

.םיבשות ףלא 200-מ הלעמל תונומה הנידמב תולודגה םירעל הפסוותה ןויצל ןושאר ריעה
.םורדה זוחמב רתויב הלודגה איה דודשא ריעה תייסולכוא
.ביבא לת ןילופורטמ לש םיינוציחה םירברפה יבושייב ץאומה לודיגה ךשמנ
.הזע לבחו ש"וי יחטשב םיידוהיה םיבושייב הייסולכוא לש ריהמ לודיג לח
.רתויב םיכומנ לודיג ירועיש שי םיצוביקבו םורדב חותיפ תורייעב
.ףלא 20-מ רתויל לדג תוביתנב םיבשותה רפסמ
.םיירקיע הריגה ידעי וויה זכרמהו םורדה תוזוחמ
םיירקיע םיאצממו אובמ
המדקה
תוחול
םירבסהו תורדגה
תוחול
(םייערא םינותנ) 2000 תנש ףוס ,הפנו זוחמ יפל ,הייסולכוא :1 חול

(םייערא םינותנ) 2000 תנש ףוס ,בושיי תרוצ יפל ,הייסולכוא :2 חול

,(תפטוש בושיי תרוצ) בושיי לדוג יפל,םיינוריע םיבושייב הייסולכוא :3 חול
(םייערא םינותנ) 2000 תנש ףוס

,רוזאו זוחמ ,ילפיצינומ דמעמ יפל ,הייסולכוא :4 חול
(םייערא םינותנ) 2000 תנש ףוס



המדקה

םינותנ .2000 תנש ףוסל םיבושייב הייסולכואה לש םייעראה םינדמואה תא גיצמ הז םוסרפ
2000 תנש ךלהמב הייסולכואה לדוגב ולחש םייונישה לע ינושאר עדימ קפסל ודעונ הלא
לש םשומישל ודעונ הלא םינותנ .תוירקיעה תויפרגואיגה תודיחיבו םיינוריעה םיבושייב
ירועישו תסורפתה לע ינכדעו ינושאר עדימל םיקוקז רשא ,םינוש םיפוגו הלשממ ידרשמ
.לארשיב הייסולכואה לש לודיגה

יביכרמ לש תינושאר הריפס לע םיססובמ םהש ןוויכ ,םייערא םינדמוא םה םוסרפב םינדמואה
.2000 תנש ךלהמב םינפה דרשמב ומשרנש יפכ ,הייסולכואה לש לודיגה

2,000 םינומה םיבושיי) םיינוריעה םיבושייב הייסולכואה לכ ךסל םיסחייתמ םינותנה
םע ,ילפיצינומ דמעמו ,בושיי תרוצ ,הפנו זוחמ יפל ,הייסולכואה ללכל ןכו ,(הלעמו םיבשות
.תוירוזא תוצעומל טוריפ
השמ ןב והילא ר"ד
ס"מלה להנמ ןגס
דקפמו היפרגומד ריכב ףגא להנמו

אובמ


לש רבמצד שדוח ףוסל םינוכנה ,תויפרגואיג תודיחיל הייסולכוא ינדמוא םיגצומ הז םוסרפב
.תוריהזב םהילא סחייתהל שי ,רמולכ ,םייערא םה ולא םינדמוא .2000 תנש
תוירקיעה תויפרגואיגה תודיחיה יפל ובשוח הייסולכואה לש םייעראה םינותנה
לבקתמה ץבוקה אוה םינותנה רוקמ .הקיטסיטטסל תיזכרמה הכשלב תולבוקמה
לש יונישה יביכרמ תיברמ תא ללוכהו םינפה דרשמ לש ןיסולכואה םשרממ
ןושארה םירוגמה םוקמ) םילוע לש הנושאר תועקתשה ,תוריטפ ,תודיל :הייסולכואה
תורחא הייסולכוא תוצובקו .(2000 תנש ךלהמב ץראל ועיגהש םילועה לש
וחוודש יפכ תבותכ ייוניש לע תועדוה ןכו ,םשרמב תוללכנו ץראל תוסנכנה
.םינפה דרשמל
הפוקתל) ץראהמ האיציה ביכר ץבוקב רסחש הדבועב הרוקמ םינותנה לש םתויערא
םישדוחב ושחרתהש הייסולכואה תועונת ץבוקב תורסח ,ןכ ומכ .(הנשמ הלעמל לש
דרשמל ןהילע חווד םרט םינותנה תריסמ תעב רשאו ,2000 תנש לש םינורחאה
.םינפה
לודיגה יביכר תמלשה רחאל ולבקתי רשא ,2000 תנשל םייפוסה םינותנה
.2001 ילוי שדוחב ומסרפתי ,םירסחה

םיירקיע םיאצממ
יללכ

5.2-כ םהמ ,שפנ ןוילימ 6.4-כ לארשיב הייסולכואה התנמ 2000 תנש ףוסב
םירצונ ,םידוהי תללוכ "םירחאו םידוהי" תייסולכוא) םירחאו םידוהי ןוילימ
.םיברע ןוילימ 1.2-כו .(תד גוויס אלל הייסולכואו (םיברע אל םירצונ) םירחא
.2.5% לש לודיג ,שפנ ףלא 155-כב ץראב הייסולכואה הלדג 2000 תנש ךלהמב

האוושהב הובג ןיידע ךא (2.8%) 1999 תנשב םשרנש הזמ תצקמב ךומנ הז רועיש
רפסמב הדירימ רקיעב תעבונ לודיגה רועישב הטאהה .רתוי "תוחתופמה" תונידמל
80-כ תמועל םילוע ףלא 60 -כ קר ץראל ועיגה 2000 תנשב .לארשיל םילועה
,םילועה רפסמב יתועמשמ לודיג םשרנ 1999 תנשב יכ ןיוצי .המדקש הנשב ףלא
.1998-1997 םינשב ויהש יפכ וידממ תא הריזחמ 2000 תנשב ותומצמטצהו

(3 חול) םיינוריע םיבושייב הייסולכוא .1

ביבא לת ןילופורטמ לש םיינוציחה םירברפב ץאומה לודיגה ךשמנ
תנשב ונמתסה ביבא לת ןילופורטמ לש תינוציחהו הנוכיתה תעבטל םיכייתשמה םיבושייב
ןורשה דוה :הלאה םיבושייה ןיב םיטלוב .יצראה עצוממהמ םיהובג לודיג ירועיש 2000
תעבטב .(6.5%) ןרוצ ,(8%) ןתמ ,(12.7%) רפח תב (7.8%) לאומש תעבג ,(3.6% לש לודיג)
(11.4%) םהוש ,(23% לש לודיג) ןיעידומ םיבושייה םיטלוב ,תיחרזמה הרזגב תינוציחה
תונש ךלהמב ודסונש תיסחי םישדח םיבושיי םה ולא .דחוימב םיהובג לודיג ירועישב דעלאו
לת ריעה) ןילופורטמה לש ןיעלגב ,תאז תמועל .סולכא יכילהתב ןיידע םיאצמנו 90-ה
,ןג תמר ןוגכ) ןילופורטמה לש תימינפה תעבטה תא םיווהמה םיבושייב ןכו (ופי - ביבא
.רתוי ןטק לודיג םשרנ ,(היילצרה ,םייתעבג

הלעמל תונומה הנידמב תולודגה םירעל הפסוותה ןויצל ןושאר ריעה
םיבשות ףלא 200-מ
םיבשותה רפסמו ,ןויצל ןושאר ריעל םיבשות םיפלא 5-כ לש תפסות המשרנ 2000 תנש ךלהמב
םיבושייל ןויצל ןושאר ריעה הפסוותה ,ךכמ האצותכ .ףלא 203-ל הנשה ףוסב עיגה הב
הדירי לש המגמ ריעב תנמתסמ ,הז לודיג ףא לע .םיבשות 200,000 לעמ םינומה םילודגה
1998-בו ,5.0% 1999-ב ,2.5% 2000 תנשב) תונורחאה םינשל סחיב לודיגה ירועישב
ץראב םירחא םיבושיימ ריעל םירגהמה םיבשותה רפסמ תומצמטצהמ תעבונ וז הדירי .(5.7%
.ריעל םיעיגמה םילועה לש םרפסמב טועיממו

םורדה זוחמב רתויב הלודגה דודשא ריעה תייסולכוא
תנש ףוסב .עבש ראב ריעה תייסולכוא רשאמ רתוי הלודג דודשא ריעה תייסולכוא
תייסולכוא וליאו ,םיבשות ףלא 166-ל בורק דודשא ריעה תייסולכוא התנמ 1999
תייסולכוא הלדג 2000 תנש ךלהמב .םיבשות ףלא 169-ל בורק התנמ עבש ראב
תייסולכוא הלדג התמועל .(5% לש לודיג) םיבשות ףלא 174-כל העיגהו דודשא
ףלא 173-כ 2000 תנש ףוסב התנמו (2.4%) רתוי ךומנ רועישב עבש ראב
וליאו ,ריעב םילוע לש הנושאר תועקתשהמ עבונ לודיגה רקיע עבש ראבב .םיבשות
ריעל םירגהמ רשא םיקיתו םיבשות םג ,םישדח םילועל ףסונב ,תכשומ דודשא
.ץראב םירחא םיבושיימ

יקלח לכב םייתליהק םיבושייבו םינטק םיינוריע םיבושייב ץאומה לודיגה ךשמנ
ץראה
,רהמ םילדג (םיבשות 10,000-מ תוחפ לבא 2,000 לעמ םינומה) םינטק םיינוריע םיבושיי
םיברו םיבהל ,המידק ,םידרו רפכ ,(ליעל ןיוצש יפכ) רפח תב תא ןייצל ןתינ םהיניבו
רבסומ יתועמשמה לודיגה .הנשל 5% לע הברהב םילוע םהלש לודיגה ירועיש רשא םירחא
ירועיש םג .ץראב םירחא םיבושיימ הלא םיבושייל םיבשות לש תימינפ הריגה ידי לע רקיעב
,םיהובג (םיבשות 2,000-ל תחתמ םינומה) םינטקה םייתליהקה םיבושייה לש לודיגה
.הנשל 5%-ה וק לעמ םינש רפסמ הז אוה םהב לודיגהו
,(11.4% לש יתנש לודיג ,םיבשות ףלא 13) םהוש ןוגכ ,רתוי םילודג םיינוריע םיבושיי
ףלא 13) בקעי ןורכז ,(7.1% לש יתנש לודיג ,םיבשות ףלא 16 -ל בורק) תיליע םענקי
תנמתסמה המגמה .זרוזמ בצקב םה םג םילדג (5.5% לש יתנש לודיג רועיש ,םיבשות
,(םירברפ וא) םייתליהק םיבושייב ריהמ הייסולכוא לודיג לש איה הלא םינותנמ
הייסולכוא רקיעב םיכשומ הלא םיבושיי .עקרק ידומצ םיתבו תוחוורמ תורידב םינייפאתמה
םה םג ולדג רשא ,ץראה זכרמבש ולא רקיעב ,םיבשומה תא םג ןייצל יואר .תססובמו הקיתו
םייאלקח םיחטש רישפמה ,םהב תובחרתהה ךילהת לשב (3%-כ לש לודיג) עצוממל לעמ
.סולכאו יוניב יחטש תבוטל

םישדח םילוע לש תולודג תוליהק ילעב םיבושייב דחוימב םיהובג לודיג ירועיש
םיבושיי םהיניב םיטלוב .םישדח םילועל הכישמ חוכ ילעב םיבושייב ריהמה לודיגה ךשמנ
לש םתועקתשה בקע רקיעב םילדג הלא םיבושיי .שמש תיבו תוביתנ ,דודשא ,ןולקשא ןוגכ
.םירחא םיבושיימ םיקיתו רתוי תצק םילוע לש םתריגה וא לארשיל ועיגה קר הזש םילוע
.ריעה לש תיסחי ריהמה לודיגל םישדחה םילועה לש םתמורת תטלוב ןולקשא ריעב
םיפלא 3-כ לש לודיג רחאל ,םיבשות ףלא 99-כ 2000 תנש ףוסב התנמ ןולקשא תייסולכוא
ןתינ ,וז המגמ ךשמית םא .ריעב םילוע לש תועקתשהמ עבנ הז לודיגמ 70%-כ .3.2% שפנ
100,000 לעמ םינומה םיבושייה תצובקל ריעה ףסוותת 2001 תנש ךלהמב יכ תופצל
.םיבשות

הזע לבחו ש"וי יחטשב םיידוהיה םיבושייב הייסולכואב ריהמ לודיג לח
לבחו ש"וי יחטשב םידוהיה םיבושייב הייסולכואה לודיג רועישב הצאה המשרנ 2000 תנשב
2000 תנש ךלהמב הזע לבחבו ש"ויב םיידוהיה םיבושייל ףסוותהש םיבשותה רפסמ .הזע
ירוזאב תידוהיה הייסולכואה .(ףלא 12) 1999 תנשב תפסותה לע הלע ,(ףלא 13-ל בורק)
לש הריגה םה הז לודיגל םיירקיעה תורוקמה .7% לש יתנש רועישב הלדג הזעו ש"וי
.(לודיגהמ 25%) יעבט יובירו (לודיגהמ 70%) הלא םירוזא לא םירחא םיבושיימ םיבשות
תיליע רתיב ,(25% לש לודיג) תיליע ןיעידומ :םה לודיגה יזוחאב םיטלובה םיבושייה
םג המשרנ לודיגב המוד הצאה .(10.2%) לא תיבו ,(19% -כ) תובש ןולא ,(22.7%)
.ןימינב הטמו ןויצע שוג תוירוזאה תוצעומב רקיעב ,ש"וי רוזאב םיירפכ םיבושייב

בגנב םייוודבה םיבושייב טרפבו םייברעה םיבושייהמ קלחב דחוימב ריהמ לודיג
,יצראה עצוממהמ םיהובגה םירועישב ללכ ךרדב הלדג םייברע םיבושייב הייסולכואה
.(2000 תנשב 5.6%) תיברעה הייסולכואה ללכ לש םיהובגה לודיגה ירועיש תא םימאותה
ירדסב ויהש בגנב םייוודבה םיבושייב םשרנש דחוימב ריהמה לודיגה טלוב ,תאז םע דחי
16%-כב הפיסכ ,בוריקב 22%-ב לדג םולש בגש בושייה ,המגודל .הלעמו 10% לש לדוג
ךומנ רועישב 2000 תנשב הלדג טהר (הדיחיהו) הלודגה תיוודבה ריעה .14%-כב היקלו
ןופצבש ןונד 'חייש ירפכה בושייה םג .םיבשותה 30,000 וק תא התצחו 5.3% לש רתוי
תירקיעה המורתה .םיינוריעה םיבושייה תמישרל סנכנו םיבשות 2,000-ה לובג תא רבע
לודיגה תורוקמ םורדב םייוודבה םיבושייב .יעבט יובירמ תעבונ הלא םיבושייב לודיגל
לש םושירהו תופרטצהה ךילהת ךשמה םע דחי ,יעבט יוביר לש םיהובג םירועיש םה הובגה
.םירכומה םיבושייה לא םיוודבה תייסולכוא

םיילילש ףאו םייספא לודיג ירועיש םע תוטלוב תוקיתו חותיפ תורייע
וליפאו םייספא לודיג ירועיש ומשרנ ,םורדב רקיעב ,תוקיתו חותיפ תורייע רפסמב
,(0.1%) יכאלמ תיירקב ,(-0.4%) הנומידב ,(0.1% לש לודיג) םיקפואב ,המגודל .םיילילש
םימוד ולא לודיג ירועיש .ץראה ןופצב (0.2%) תילילגה רוצחב םגו ,(-1.2%) םחוריב
םירועיש ומשרנ ןהבש 90-ה תונש תמועל ,80-ה תונשב חותיפה תורייעב ומשרנש םירועישל
רבעשל תוצעומה תירבמ םיבר םילוע לש םתעגה ידי לע תרבסומ וז העפות .רתוי םילודג
.הארנכ ,דבלב ינמז ןפואב ולא םיבושיי לש ילילשה הריגהה ןזאמ תא ורפיש רשא
ואצמנ ריאי בכוכו ןויבס ,ןורשה תמר ןוגכ ,רתוי םיססובמ םיקיתו םיבושיי רפסמב םג
לש לודיג רועיש) םיצוביקה תייסולכואב םג בצמה ךכ .םיילילש ףאו םייספא לודיג ירועיש
.(0%


םיבשותה 20,000-מ רתוי הנומ תוביתנ
רקיעב ךמסנה רתוי בר לודיגל הכוז איהש ךכב םיקיתווה חותיפה יבושיי רתימ הנוש תוביתנ
.90-ה תונש תישארב ועיגהש םיקיתו םילועו םישדח םילוע לש הנושאר תועקתשהו הריגה לע
ףלא 20.3-כ תוביתנ התנמ 2000 תנש ףוסב .שפנ 800-כ 3.9% אוה תוביתנב לודיגה זוחא
.םיבשות

(1 חול) תופנו תוזוחמ יפל הייסולכוא .2
זכרמה זוחמבו םורדה זוחמב ויה םיטלוב לודיג ירועיש
רתויב םיהובגה לודיגה ירועיש זכרמה זוחמבו םורדה זוחמב ומשרנ 2000 תנש ךלהמב
הנשב ויהש הלאמ רתוי םיכומנ הלא לודיג ירועיש ,תאז םע .(3% -כ) ,תוזוחמה לכ ןיבמ
תוטעמתהב הקלחב תרבסומ וז הדירי .(4.0% זכרמה זוחמבו ,3.8% םורדה זוחמב) תמדוקה
םה םהבש תוזוחמב רקיעב תרכינ םתעפשה רשא ,2000 תנשב ץראל ועיגהש םילועה רפסמ
.לודיגה ירועישב בושח ביכר וויה
,(זכרמה זוחמב ומכ) םורדה זוחמב 2000 תנשב ומשרנש םיהובגה לודיגה ירועיש ,ןפוא לכב
תונש תליחתב (רבעשל מ"הירבמ רקיעב) היילעה לג תטילק תעב זוחמה לש וינייפאמל םימוד
תסורפת לש השדח המגמ תנמתסמש ןכתיי ,דבלב םייערא םינותנ הלאש תורמל .90-ה
.הירחא בוקעל יוארש הייסולכוא
םנשי .םיבשות ףלא 27-כל העיגה 2000 תנש ךלהמב םורדה זוחמל הייסולכואה תפסות
ןולקשא תפנב לודיגה ירועיש :עבש ראבו ןולקשא תופנב וז תפסותל םינוש לודיג תורוקמ
.הפנב םיבושיי ךות לא םישדח םילועו םיקיתו םיבשות לש הריגהמ רקיעב םיעבונ ,(3.2%)
רקיעב עבונ הב לודיגה ךא ,(3.0%) םימוד לודיג יזוחא שי עבש ראב תפנב ,תאז תמועל
.םישדח םילוע לש הנושאר תועקתשהמו (תיברעה הייסולכואה לש) הובג יעבט יובירמ
ירועיש .שפנ ןוילימ 1.4 לעמ הנומ ץראב רתויב לודגה זוחמה זכרמה זוחמ תייסולכוא
,ךכל םאתהב .3%-ל ועיגהו יצראה עצוממהמ רתוי םיהובג ויה 2000 תנשב זוחמב לודיגה
.יצראה עצוממל םיווש וא םיהובג לודיג יזוחא ומשרנ זוחמה תא תוביכרמה תופנה לכב
,ןיעידומ ןוגכ םיבושיי לשב תאזו ,(4.6%) הלמר תפנב םשרנ רתויב יתועמשמה לודיגה
זוחא היה 2000 תנשב ,תאז םע דחי .תיסחי םיהובג לודיג יזוחא ואצמנ םהבש דולו םהוש
רוקמ .(1998-ב 3.9%-ו ,1999-ב 4%) תומדוק םינשל האוושהב ךומנ זכרמה זוחמב לודיגה
ץראל ועיגהש םילועה רפסמב הדירי :םימרוג לש בולישב ץוענ וללה לודיגה ירועישב הטאהה
םיקיתווה םיבשותה רפסמב הדירי םג ומכ ,זוחמה יבושייב ינושאר ןפואב עקתשהל ורחבו
.וב עקתשהל ורחבש
,תמדוקה הנשל האוושהב ,םהלש לודיגה ירועישב הדיריב ונייפאתה תוזוחמה בורש תורמל
,1998 תנשב -0.1%) לודיגה ירועישב היילע לש המגמ אקווד תנמתסמ ביבא לת זוחמב
ןייפאש ילילשה הריגהה ןזאמב הטאה בקע ,תאז ,(2000 תנשב 1.0%-ו 1999 תנשב 0.4%
תא ובזעש םיבשותה רפסמב הדירימ רקיעב תעבונ וז הטאה .תונורחאה םינשב הז זוחמ
.הז זוחמב םיבושייה

(2 חול) בושיי תרוצ יפל הייסולכוא .3
ללכמ 93.6% םהש ,שפנ ףלא 145-כ לש היילע המשרנ םיינוריעה םיבושייב
5.8-ל בורק םיינוריעה םיבושייה ונמ 2000 תנש ףוסב .2000 תנשב לודיגה
התנמ תירפכה הייסולכואהו ,לארשיב םיבשותה ללכמ 91.6% םהש ,שפנ ןוילימ
.שפנ ףלא 536-ל בורק
,רתויב םיהובגה םה ,הנש לכבכ ,םייתליהקה םיבושייב לודיגה יזוחא םיירפכה םיבושייב
תנשב ,7.3% 1998 -ב ,8.7% לודיגה זוחא היה 1997 תנשב .הדירי תמגמב םה םג ךא
תייסולכוא .5.8% הנשה ףוסל םינותנה יפ לע 2000 תנשבו 6.5%-כ לש לודיג היה 1999
.שפנ ףלא 71-כל העיגה םייתליהקה םיבושייה
0.0% אוה םיצוביקב לודיגה זוחא םינותנה יפ לע .לודיג לכ לח אל םיצוביקה תייסולכואב
.הרבעש הנשב -0.9% תמועל
םע ,תינוריע בושיי תרוצל תירפכ בושיי תרוצמ םיבושיי השימח ורבע ,2000 תנש ךלהמב
רפכ ,רנ ןג ,הסדה רוצ :םה ולא םיבושיי .םיבשות 2,000-מ רתויל םתייסולכואב לודיגה
.ןונד 'חיישו רובת רפכ ,ארב

(4 חול) תוירוזא תוצעומ ילפיצינומ דמעמ יפל הייסולכוא .4
םיירפכ םיבושייו םיבר םיצוביק ןמוחתבש תוירוזא תוצעומב ילילש לודיג

קמע ,(-5.3%) רשא הטמ ,(-0.6% לש לודיג) ןוילעה לילגה ומכ ,תוירוזא תוצעומ רפסמב
ןמוחתבש הייסולכואב ילילש לודיג לש המגמ הנמתסה (-1.2%) בגנה רעשו (-0.4%) ןדריה
םיברב (םיילילשה וא םייספאה ףאו) םיכומנה לודיגה ירועישל המאתהב ,תאז ;2000 תנשב
.הנידמב םיצוביקהמ

םירבסהו תורדגה


:םיאבה םיאנתה תא םייקמהו תועיבקב סלכואמה םוקמ :בושיי
20-ל הרדגהה הסחייתה 1997 דע ) רתוי וא םירגוב םיבשות 40 עובק ןפואב וב םירג .א
.(םיעובק םיבשות
.ימצע להנמ לעב .ב
.רחא בושיי לש ילפיצינומה םוחתב אצמנ וניא .ג
.ןונכתה תודסומ ידי לע הרשוא ותמקה .ד
הלחהש השדח הדוקנ וא ,םיבושייה תמישרמ האצוהו בושיי םעפ התייהש הדוקנ :םוקמ
ירתא םג םיללוכ "תומוקמ"ה ."בושיי" לש הרדגהה יאנתב הדמע אל ןיידע ךא ,סלכאתהל
"תומוקמ"ה תייסולכוא .םיבושייה ימוחתל ץוחמ 1992-1991 םינשב ומקוהש ,םינוורק
.("בושיי תרוצ" ןלהל האר) "םיבושייל ץוחמ םירג"ה ןיב חולב הלולכ
לע .לארשי תנידמ לש תימשרה תילהנמה הקולחה יפל ורדגוה תופנהו תוזוחמה :הפנו זוחמ
,תופנ 14 ויה 1981 דע .תופנ 15-ל םיקלוחמה תוזוחמ 6 ץראב םימייק ,וז הקולח יפ
.ןופצה זוחמב ןלוג תפנ הפסונ זאמו
לבחו ןורמושו הדוהי ירוזא 1972-ב ופסונ ,םהיתופנל לארשי תנידמ לש תוזוחמה תשש לע
.הלא םירוזאב םיאצמנה םתייסולכואו םיידוהיה םיבושייה תא ןייפאל ידכ ,הזע
הגוהנ התייהש ,תיביטרטסינימדאה הקולחה יפ לע ורדגוה הזע לבחו ןורמושו הדוהי ירוזא
.יחרזאה להנמב
.ןלהלש תורדגהה יפלו לעופב בצמה יפל ,ןתינש לככ ,העבקנ בושייה תרוצ :בושיי תרוצ
.ןיד יפ לע בושיי לש ודמעמ לע ךילשהל ידכ וז העיבקב ןיא
ןיב הנחבהה .םיירפכ םיבושייו םיינוריע םיבושיי :תוירקיע תוצובק יתשל םיקלחנ םיבושייה
.בושייה לדוג לע תססובמ םיירפכל םיינוריע םיבושיי
.םלדוג יפ לע תוצובקל םיגווסמו ,רתויו םיבשות 2,000 םינומ :םיינוריע םיבושיי
:תואבה בושייה תורוצ יפל םיגווסמו ,םיבשות 2,000-מ תוחפ םינומ :םיירפכ םיבושיי
תולחנל תוכז ול שיו ,תיפותיש הדוגאכ ןגרואמה ,ירפכ בושיי :(יפותיש רפכ תוברל) בשומ
,תויתחפשמ תודיחי לש בושיי והז .(לארשי יעקרקמ להנמב הז חנומ תועמשמ י"פע) תויאלקח
ידיב אוה ילכלכה להנמהמו רוצייהמ קלח .תיאמצע תילכלכ תושי איה ןהמ תחא לכ רשא
.םיבשותה ידי לע תעבקנ ףותישה תמר רשאכ ,תיפותישה הדוגאה
הכירצה וליאו ,ףתושמב םיעצובמ קווישהו רוצייה ובש ,יפותיש ירפכ בושיי :יפותיש בשומ
.יטרפ ןפואב תעצבתמ
.יפותיש סיסב לע םינגרואמ הכירצהו קווישה ,רוצייה ובש ,יפותיש ירפכ בושיי :ץוביק
.רחא בושיי לש ילפיצינומה םוחתב לולכ וניאש ,בושיי לש תונוכת לעב דסומ :ידסומ בושיי
תולחנל תוכז לעב וניא רשאו ,תיפותיש הדוגאכ דגואמה ירפכ בושיי :יתליהק בושיי
ילפיצינומה ,ינכרצה ,ינרציה) תיפותישה הדוגאה לש הלועפה ימוחת ובשו ,תויאלקח
.םיבשותה ידי לע םיעבקנ הפקיהו (יתרבחהו
.(ןלהל ואר) "םירחאה םיירפכה םיבושייה" תצובקב הלולכ וז הצובק התייה ,1995 דקפמל דע
.תדרפנ הירוגטק הווהמ איה ,1995 דקפמב לחה
יגוסמ דחאב ללכנ אל רשאו םיבשות 2,000-מ תוחפ הנומה בושיי :רחא ירפכ בושיי
.ליעל וטרופש םיירפכה םיבושייה
ימוחתל ץוחמ תררוגתמה ,הנופצבו ץראה םורדב תיוודבה הייסולכואה :םיוודב יטבש
.םירכומ םיבושיי
חטש ימוחתל ץוחמ היחהו ,תונטק תוצובקב הרוזפה הייסולכוא :םיבושייל ץוחמ םירג
םינייפאמ ילעב םניא תאז הייסולכוא תררוגתמ םהבש תומוקמה .םירכומ םיבושיי לש טופישה
.(ליעל רדגוהש יפכ) בושיי לש
,םיוודבה יטבש ,תומוקמה לש תויסולכואה םג תוללכנ םיבושייל ץוחמ םירגה תייסולכואב
.'וכו םיבושיי ימוחתל ץוחמ םירגה םידדוב
השולש ןיב םיניחבמ ,םיילהנמו םייקוח םירדסהל םאתהב :םיבושיי לש ילפיצינומ דמעמ
:תוימוקמ תויושר לש םיגוס
.ריע לש דמעמ לביקש ,דבלב דחא בושיי לש תימוקמ תושר :הייריע.א
.ריע לש דמעמ ול ןיאש ,דבלב דחא בושיי לש תימוקמ תושר :תימוקמ הצעומ.ב
תוצעומ ימוחתב םיללכנ םימעפל ךא ,םיירפכ םיבושיי רפסמ תללוכ :תירוזא הצעומ.ג
רפכ ,(למרכה ףוח תירוזאה הצעומב ללכנ) הירסיק ןוגכ ,םיינוריע םיבושיי םג תוירוזא
םקלח .(לעפא תירוזאה הצעומב ללכנ) לעפא תמרו (דול קמע תירוזאה הצעומב ללכנ) ד"בח
.תימוקמ הצעומ לש דמעמ רתוי רחואמ דעומב םילבקמ
םוחתב םיאצמנה םיבושייו ,הצעומב תוגיצנ םהל שיש םיבושיי םיללכנ תירוזאה הצעומב
.הב תוגיצנ םהל ןיאו הצעומה לש ילפיצינומה
ךייש אלש חטשב םיאצמנ ,רמולכ ,ילפיצינומ דמעמ ירסח םהש םיבושיי םנשי ,הלאל ףסונב
.תילפיצינומ תושרל
היפרגומד םוחת ורטסק-ןהכ תליא 'בג י"ע ןכוה םוסרפה
םוסרפה תנכהב ועייסש הקיטסיטטסל תיזכרמה הכשלהמ םיפסונ םידבוע
2000 תנש ףוסל םייערא םינותנ םיבושייב הייסולכוא
הייסולכוא ףג שאר ץיבורוג המרונ 'בג:היפרגומד םוחת
היפרגומד םוחתל תצעוי ולש הרובד 'בג                         
הריכב תזכר ןמטיורש רמת 'בג                         
קיווד תניר 'בג:רואל האצוה ףג

הז םוסרפ ןכותל רשאב תורהבהו םירבסה תלבקל :בל תמושתל
02-6527845 ןופלט עדימה תדיחי לא תונפל ןתינ
02-6592410 'לט ץיברוג המרונ 'בג לא וא
02-6592412 'לט ורטסק-ןהכ תליא 'בג לא וא

(שומיש יאנת האר) לארשי תנידמ .1996-2001 © תורומש תויוכזה לכ