כלי רכב מנועיים

םייעונמ בכר ילכ

31.12.2000 םויל הבצמ

2001 ילוי ,א"סשת בא ,םילשורי


(Excel 97 -ב תוחולו Word ב םיטסקט) טקסיד יבג לע םוסרפה תשיכרב םינינועמל
03-5681932 'לטל וא 02-6592032 'לט ,הקיטסיטטסל תיזכרמה הכשלל תונפל אנ

31 XII 1999 םויל הבצמ ,םייעונמ בכר ילכ
31 XII 1998 םויל הבצמ ,םייעונמ בכר ילכ


לע ץחל WORD טמרופב םוסרפה תלבקל


םיניינעה ןכות


םיירקיע םיאצממ

המדקה

תומרגאיד

םירבסהו תורדגה

םוסרפה תנכהב קלח וחקלש ס"מלה ידבוע

תוחול



ה מ ד ק ה


. 2000 ףוסב לארשיב םייעונמה בכרה ילכ תבצמ לע םינותנ םיאבומ ונינפלש םוסרפב
לע םיססובמ ,אשונ ותואב םימדוקה םייתנשה םימוסרפב םג ומכ ,הז םוסרפב םינותנה
יושירה תושר לש בכרה ץבוק ךותמ הקיטסיטטסל תיזכרמה הכשלה ידי לע וכרענש םידוביע
.הרובחתה דרשמבש
:םינושה הינייפאמ לע לארשיב םייעונמה בכרה ילכ תבצמ לש םיטרופמ תוחול ללוכ םוסרפה
ללוכ דוע .םיפסונ םינייפאמו בכרה םושיר םוקמ ,רוציי תנש ,רוציי ץרא ,רצות ,בכר גוס
לע םינותנ ןכו ,תורחבנ תוצראל יתאוושה חול ,תומדוק םינשל םייתאוושה תוחול םוסרפה
.םייעונמ בכר ילכ םניאש םיכמתנו םירורג בכר ילכ
םע םיכרד תונואתב םיברועמה בכרה ילכ לע םינותנ רפסמ םג ללוכ ,וימדוקכ ,הז םוסרפ
.םיעגפנ
.הרובחתמ ריווא ימהזמ לש תוטילפו םיזוכיר םיטרפמה תוחול הנושארל ללוכ םוסרפה
.תינוריע הביבסב רתויב תורומחה תויעבה תחא הנה הרובחתמ ריוואה םוהיז תייעב ,עודיכ
תונואת" דחוימ םוסרפב אבומ ,2000 - תרקסנה הנשב םיכרדה תונואת לע טרופמ עדימ
םימוסרפה תרדסב 1157 'סמ ,"םייללכ םימוכיס :'א קלח ,2000 םיעגפנ םע םיכרד
.הכשלה לש םידחוימה

ףגאל ןכו ,ץבוקה תא ונתושרל דימעהש הרובחתה דרשמ לש עדימ יתורישל ףגאל ונתדות
.הביבסה תוכיאל דרשמה לש ריווא תוכיא


הקדצ הנינפ
הריכב ףגא תלהנמ
הלכלכ-תיתשת

2001 - א"סשת ,םילשורי

םיירקיע םיאצממ


היילע - בכר ילכ ףלא 832-ו ןוילימל 2000 תנש ףוסב עיגה םייעונמה בכרה ילכ רפסמ
ילכ ףלא 397-ו ןוילימכ ויה ,בכרה ילכ ללכ ךותמ .1999 תנש ףוסל האוושהב 6%-כ לש
םיסובוטוא 16,500-כ ,םיעונפוא ףלא 77-כ ,תויאשמ ףלא 310-כ ,םייטרפ םיעסונ בכר
.םידחוימ בכר ילכ 4,000-כו תוינומ 14,800-כ ,םיסובוטוא 11,800-כ ,םיריעז
0.2% קר ורצוי לארשיב וליאו ,ןפיב ורצוי ץראה ישיבכב וענש בכרה ילכמ שילשמ הלעמל
.בכרה ילכ ללכמ

1999
2000
רוציי ץרא
38.4%
38.1%
ןפי
11.8%
11.7%
תפרצ
11.2%
10.9%
הינמרג
8.0%
8.5%
דרפס
8.6%
8.0%
הילטיא
6.2%
7.1%
תימורדה האירוק
5.4%
5.1%
תירבה תוצרא


בכר ילכ ףלא 187-כ םהמ ,בכר ילכ ףלא 204-כ בכרה ילכ תבצמל ופסונ 2000 תנש ךשמב
וערגנ וז הפוקתב .(2001 רוציי תנשמ ףלא 103-כו 2000 רוציי תנשמ ףלא 84-כ) םישדח
ףלא 102-כב המכתסה בכרה ילכ תבצמל וטנ תפסותהש ךכ ,בכר ילכ ףלא 102-כ הבצמהמ
.דבלב בכר ילכ
ןבורש ,םיעסונ תוינוכמ ויה ףלא 138-כ ,2000 תנשב ופסונש םישדחה בכרה ילכ ןיבמ
:םיאבה םינרציה תרצותמ

1999 תנשל האוושהב 2000 תנשב ופסונש תושדח םיעסונ תוינוכמ
והייד
ו'גיפ
דרופ
הטויוט
טאיפ
ונר
יאדנוי
ןגאווסקלופ
הדזמ
הנש
5.1%
5.2%
5.3%
6.0%
6.2%
7.0%
8.5%
9.7%
16.7%
2000
4.9%
5.2%
0.6%
5.4%
5.3%
4.7%
8.1%
8.0%
18.1%
1999

בצמל המודב ,םינש 6.1-ל 2000 תנש ףוסב עיגה םייעונמה בכרה ילכ לש עצוממה ליגה
.1999 תנשב
תנש ףוסב 288-ל 1999 תנש ףוסב םיבשות 1,000-ל בכר ילכ 279-מ התלע עונימה תמר
.םייטרפ םיעסונ בכר ילכ 220 - הזמ ,2000
בכר ילכ 234 - הזמ ,םיבשות 1,000-ל םייעונמ בכר ילכ 305 לע הדמע םירעב עונימה תמר
הזמ 656 - ופי-ביבא לת :תואבה םירעב המשרנ תיסחי ההובג עונימ תמר .יטרפ םיעסונ
הווקת חתפ ,יטרפ םיעסונ בכר ילכ 381 הזמ 474 - היילצרה ,יטרפ םיעסונ בכר ילכ 450
,יטרפ םיעסונ בכר ילכ 307 הזמ 414 - ןג תמר ,יטרפ םיעסונ בכר ילכ 356 הזמ 450 -
בכר ילכ 324 הזמ 395 - ונוא תיירק ,יטרפ םיעסונ בכר ילכ 327 הזמ 412 - םייתעבג
הזמ 392 - ןורשה דוהו ,יטרפ םיעסונ בכר ילכ 322 הזמ 392 - הננער ,יטרפ םיעסונ
.יטרפ םיעסונ בכר ילכ 309
םילשוריבו יטרפ םיעסונ בכר ילכ 270 הזמ 332 לע הדמע הפיחב עונימה תמר יכ ןיוצי
ילכ 168 הזמ םיבשות 1,000-ל בכר ילכ 214 לש עונימ תמר המשרנ (םילשורי חרזמ ללוכ)
.יטרפ םיעסונ בכר
תנשב ,רומאכ .תיסחי הכומנ ןיידע לארשיב עונימה תמר ,םלועב תוחתופמ תונידמל האוושהב
,ב"הראב 787 תמועל ,םיבשות 1,000-ל בכר ילכ 279 לש עונימ תמר לארשיב המשרנ 1999
609 ,הינמרגב 620 ,הירטסואב 667 ,ןפיב 676 ,ץיוושב 683 ,הדנקב 708 ,הילטיאב 716
.היגוורונב 557-ו תפרצב
ןמחפה .הרובחתב ןרוקמ ינצמח-דח ןמחפ לש תוטילפה בור - הרובחתמ ריווא םוהיז
רזגמ לש יסחיה וקלח .קלדה לש תמלשומ אל הפרשמ האצותכ בכר ילכמ טלפנ ינצמח-דחה
לע דמוע אוה םויכו םינשה םע הדמתהב לדג ינצמח-דח ןמחפ לש הטילפה כ"הסב הרובחתה
,הביבסה תוכיאל דרשמה ידי-לע ורסמנש יפכ תויתרובחתה תונחתהמ רוטינה ינותנ .98%
תונחתה תלעפה םוימ ינצמח-דח ןמחפ רובע יתעש-יצחה ןקתהמ תוגירח רדעיה לע םיעיבצמ
.םויה דעו
םיענומה םיבכר (80%-כ) םבור ,בכר ילכמ םה ןקנחה תוצומחת לש תוטילפה תיצחממ הלעמל
םינקתהמ תוגירח תואמ לע םיעיבצמ תויתרובחתה רוטינה תונחתב םידדמנה םיזוכירה .רלוסב
םייתעש-יצחה םייברמה םיכרעה לכ תחא הנחת איצוהל ןלוכבו ,ןקנח תוצומחת רובע
,תאז תמועל .םיזוחא תואמבו תורשעב םינקתהמ םיגרוח הנורחאה הנשב ולבקתהש םייתממיהו
.םינקתל תיסחי ךומנ ןקנחה תוצומחת לש יתנשה עצוממה
.הרובחתב אוה םינמימחפה תוטילפ ךסמ 70%-כ לש ןרוקמ
ףחרמ קבא יקיקלח תוטילפ לש יסחיה ןקלחב הדירי לש המגמ תנמתסמ תונורחאה םינשב
. רלוסב םיענומה םיבכרמ ןה (95%-כ) הרובחתמ תוטילפה בור .הטילפה כ"הסל הרובחתמ
. 5%-כ ,תילוש איה תירפג-תוצומחת תוטילפ כ"הסל בכרה ילכ לש המורתה


םירבסהו תורדגה


דרשמבש עדימ יתורישל ףגאהמ לבקתמה ,"בכרה ץבוק" לש דוביע לע םיססובמ םינותנה
לש ןוכדעה תמרו תוכיאהש ךכ ,הנשה ףוסב ץבוקה לש בצמ םוליצ והז ,השעמל .הרובחתה
."בכרה ץבוק" לש ןוכדעה תמרבו תוכיאב םינתומ םינותנה
דרשמב םימושרה םייעונמה בכרה ילכ יגוס לכ תא תללוכ :םייעונמה בכרה ילכ תבצמ
.2000 תנשב גפ םנוישיר ףקותש וא 31.12.00-ב ףקות רב ןוישיר םהל היה רשאו ,יושירה
יחרזא לש בכר ילכ ,םירוטקרט ,רורג בכר ,הרטשמו אבצ בכר תללוכ הניא בכרה ילכ תבצמ
םיריית לש בכר ילכ ,תיניטסלפה תושרב םושרה בכר ,םיינמז בכר תונוישיר ילעב לשו ץוח
.המודכו ם"ואה לש בכר ,יטמולפיד בכר ,םישדוח 3-מ תוחפ ץראב םיהושה
בכר טעמל ךא ,עונפוא תוברל ,איהש הרוצ לכמ ינכמ חוכב ענומה בכר :יעונמ בכר ילכ
.יעונמ בכר ידי-לע ררגנה
רכשב ןיב ,ךכל דעוימה וא אשמ תלבוהל שמשמה בכר :(ירחסמ בכרו אשמ בכר) תיאשמ
רבעוהש ,ישומיש-וד בכר ללוכ וניא ,1978 תנשב לחה .בכרה לעב לש וקסעל רשקב ןיבו
רבסהו הרדגה האר) "ריעז סובוטוא" ללוכ וניא ,1993 תנשב לחה .יטרפ םיעסונ בכר גוסל
."סובוטוא" בכר גוסל רבעוהש "תילויט" בכר גוס ללוכ וניא ,1996 תנשב לחה .(ךשמהב
:ללוכה לקשמה יפ לע ,אשמ בכר לש םיישאר םיגוס ינש ןיב ןיחבהל שי
(ירחסמ בכר) תונוט 4 דע אשמ בכר.א
ןעטמה אתל גהנה את ןיב הדרפה אלל ,רוגס זגרא םע בכר :דוחא.1
הרדגה האר ."ריעז סובוטוא" ללוכ וניא ,1993 תנשב לחה .("טיזנרט")
.ךשמהב רבסהו
וא חותפ זגרא) ןעטמה אתל גהנה את ןיב הדרפה םע בכר :דוחא אל.2
.(רדנט ,רוגס
תונוט 4 לעמ אשמ בכר.ב
.עובק ןפואב חותפ זגרא םע :הליגר תיאשמ.1
.עובק ןפואב רוגס זגרא םע :הרוגס תיאשמ.2
םשל ינכמ ןפואב םרומה זגרא תלעב ,םינעטמ תלבוהל תיאשמ :הניכר.3
.ןעטמה תקירפ
וא תרוזפתב טלמ ,םילזונ תלבוהל שמשל דעונה וא שמשמה בכר :תילכמ.4
.זג
.רורג וא/ו ךמתנ רורגל דעוימה יעונמ בכר :ךמות-ררוג.5
:(תימצע הענה אלל בכר) ךמתנ וא רורג בכר
שמשמ אוהש ןיב ,יעונמ בכר ידי-לע ררגיהל דעוימה ,יעונמ אל בכר :רורג
.ידצ בכר טעמל ,אלש ןיבו הלבוהל
.ךמות-ררוגה לע חנ ימדקה וקלחש ךכ יונבה רורג :ךמתנ.ב
רתוהש יפכ ,בכרבש ןעטמהו םישנאה לקשמ תפסותב ימצעה לקשמה :ללוכ לקשמ
.יושירה דרשמ ידי-לע ןודנה בכרל
.בכרב וליבוהל התשרה יושירה דרשמש ןעטמה לקשמ :השרומ ןעטמ
השרומה ,םיעסונ תעסהל ןקתה לעב ,ןוט 4 דע ללוכ לקשמב ,יעונמ בכר :ריעז סובוטוא
.ריעז סובוטואכ בכרה ןוישירב ןיוצ רשאו ,גהנה לע ףסונב םישנא 15 דע עיסהל
תעסהל ןקתה לעב דוחא אשמ בכר - "ןוט 4 דע תיאשמ"ב הז גוס ללכנ ,1992 תנש דע
.םיעסונ
ןיוצ רשאו ,גהנה לע ףסונב רתוי וא םישנא 16 תעסהל דעוימה יעונמ בכר :סובוטוא
בכר גוסל רבעוהש "תילויט" בכר גוס ללוכ ,1996 תנשב לחה .סובוטואכ בכרה ןוישירב
.(1996-ב תוילויט 183) "סובוטוא"
:םיריעז םיסובוטוא וא םיסובוטוא יגוס השולש םימייק
.רכש אלל םיעסונ תעסה - יטרפ.1
.רכשב םיעסונ תעסה - ירוביצ.2
.םידחוימ םירויסב רכשב םיעסונ תעסה - רויס.3
םיעסונ 10 דע עיסהל דעוימה ,ריעז סובוטוא וא סובוטוא וניאש ירוביצ יעונמ בכר :תינומ
םיעסונה רפסמב םייוניש ולחש ןייצל שי .תינומכ בכרה ןוישירב ןיוצ רשאו ,גהנה לע ףסונ
םיעסונ 8 - 1997 רבמצד דע 1993 סרממ ,םיעסונ 7 - 1993 ראורבפ דע :רתומה יברמה
.םיעסונ 10 - 1998 ראוניב לחהו
.ישומיש-וד בכר ללוכ ,1978 תנשב לחה .ירחסמ וא ירוביצ בכר וניאש בכר :יטרפ בכר
תינוכמ ,תיאופר תינוכמ ,סנלובמא :ןוגכ ,םידחוימ םיתורישל דעוימה בכר :דחוימ בכר
.המודכו ףונמ ,תיסדנה תינוכמ ,ץוליח תינוכמ ,תירטינס
,עונפוא תלת :תוברל ,םילגלג 3 וא 2 םהלש ,םייעונמה בכרה ילכ לכ תא ללוכ :םיעונפוא
.(הריס) ידצ בכר םע עונפוא
,רזע עונמ םע םיינפוא :ומכ ,גוס יפל םיעונפוא גווסמ יושירה דרשמ ןיא ,1992 תנשב לחה
אשונב קוחב השדחה הנחבאה .דבלב (ק"מסב) עונמה חפנ יפל אלא ,'דכו עונפוא ,עונטק
:םיירקיע םיגוס 4-ל תסחייתמ הגיהנ תונוישיר
גוויסה יפל "רזע עונמ םע םיינפוא"ל וא "עונלק"ל ליבקמ) ק"מס 50 דע .1
(ןשיה
ק"מס 250 דע 51 .2
ק"מס 500 דע 251 .3
ק"מס 500 לעמ .4
ילכ רפסמ .(הנשה ףוסב םיעובק םיבשות) םיבשות 1,000-ל בכר ילכ רפסמ :עונימ תמר
,לשמל ךכ .בכרה לעב לש המושרה (בושיי) ותבותכ יפל גווסמה ,בכרה יצל סחייתמ בכרה
תנידמ םש לע בכר ילכ הב םימושרש ןוויכ ,ההובג עונימ תמר ופי-ביבא לת ריעב תלבקתמ
.ופי-ביבא לת ריעב אקווד םילעופ םניא רשא ,םירחא םילעפמו לארשי
םייפוס םינותנ ןיא ןיידעש רחאמ - (12 חול) בושייו ילפיצינומ דמעמ יפל עונימ תמר
תיסחי הבשוח בושיי לכב עונימה תמר ,2000 ףוסב העובקה הייסולכואה לע םיטרופמ
העובקה הייסולכואל תיסחי בשוחש "ללוכ ךס"ה טעמל ,1999 ףוסב העובקה הייסולכואל
.2000 ףוסב
דוביע תנשב (הלעמל התרדגהכ) םייעונמה בכרה ילכ תבצמב םילולכה בכרה ילכ :תופסות
.תמדוקה הנשב םייעונמה בכרה ילכ תבצמב םילולכ ויה אל רשאו םינותנה
םניא רשאו תמדוקה הנשב םייעונמה בכרה ילכ תבצמב םילולכ ויהש בכרה ילכ :תועירג
.םינותנה דוביע תנשב (הלעמל התרדגהכ) םייעונמה בכרה ילכ תבצמב םילולכ
תועיפומה "ימוקמה קושל וקפוסש בכר ילכ" תורדגה :ימוקמה קושל וקפוסש בכר ילכ
בכר" תרדגהמ טעמב תונוש "לארשיל יטסיטטסה ןוחרי"בו "הרובחת לש הקיטסיטטסל ןועבר"ב
:תונושה תורדגהל סחייתהל שי םינותנה תאוושהב ,ןכל .בכרה ילכ תבצמב העיפומה "יטרפ
וא לעפמה תא םתאיצי עגרב ומשרנ ימוקמה קושל וקפוסש בכר ילכ.1
רשאכ קר בכרה תבצמב ואטבתי ולא .למנהמ וררחושו ואבוי ובש בלשב
.יושירה דרשמב ומשריי
בכר ילכ םיללוכ םניא ,םתרדגה עבטמ ,ימוקמה קושל וקפוסש בכר ילכ.2
.םינותנה דוביע תנש ךלהמב שדוח םנוישירש ,םיתבשומ
רכמנש בכרו ינוחטיב בכר םג םיללוכ ימוקמה קושל וקפוסש בכר ילכ.3
.תיניטסלפה תושרל
תוכיאל ףגב השענ ריוואה ימהזמ לש הטילפה תויומכ בושיח :הרובחתמ ריווא םוהיז
:לע ססבתמו ס"מלבש הביבסה
ףגמ ולבקתהש יפכ ,יעונמ בכרב םיקלד לש תויתנשה הכירצה תויומכ
.ס"מלבש היגרנא
.1
ףגמ ולבקתהש יפכ ,בכרה ליג יפל ,םהיגוסל בכר ילכ לש תיתנשה העוסנה
העוסנל ןדמוא ךותמ ובשוח 2000 תנשב הטילפה תויומכ .ס"מלבש הרובחת
.תיתנשה
.2
לש רקחמ לע םיססובמ בכר ילכמ ריוואה ימהזמ לש הטילפה ימדקמ
םיסובוטואלו יטרפ יעונמ בכרל הכ דע וחתופ ולא םימדקמ .* ןוינכטה
םינותנמ םימדקמה וחקלנ קלדה יגוסו בכרה יגוס רתי לש תוטילפל .דבלב
תוכיאל ףגאהמ ולבקתה ולא םימדקמ .םייטירבו םיידנלוה ,םיירציווש
.הביבסה תוכיאל דרשמבש (םידיינ תורוקמ ףג) ריווא
.3
זכרמ א"נמ) ריווא תוכיא ףגאמ ולבקתה תויתרובחת תונחתמ ריווא ימהזמ לש םיזוכיר
.הביבסה תוכיאל דרשמבש (יצרא ריווא רוטינ
.הרפסומטאל םוהיזה רוקממ תורישי טלפנש םהזמ :ינושאר ריווא םהזמ
םיינושארה םימהזמה ןיב תשחרתמה תימיכ הבוגתב רצונש םהזמ :ינוינש ריווא םהזמ
.שמשה תנירק תעפשהב הרפסומטאב
רודכמ תטלפנה המודא-הרפניאה הנירקה תא עלוב אוה ."הממחה טקפא"ל םרוגה זג :הממח זג
.הרפסומטאה תוממחתהל (םיבר םינעדמ תעדל) םרוגה םוחל התוא ריממו ץראה
.הממח זגל בשחנ הז זג .קלד לש המלש הפרשמ רצונה זג :(ינצמח-וד ןמחפ) CO2
,קוקיז יתב ,חוכ תונחת ןה הז זג תטילפל םיירקיעה תורוקמה :(תינצמח-וד תירפג) SO2
.תוכתמבו הייחמצב ,המישנה תכרעמב עוגפל לולע הז זג .היישעתו
יעונמ בכרמו היישעתמ ,חוכ תונחתמ רקיעב םיטלפנה םייצמוח םיזג :(ןקנח תוצומחת) NOX
.הייחמצבו תינוסיחה תכרעמב ,המישנה תכרעמב םיעגופ םה .(רלוס יעונממ רקיעב)
תורוקממ ,ןמחפ לע םיססובמה םיירפסומטא םירמוח לש הרדס :(ףחרמ יקיקלח רמוח) SPM
םיקיקלחה .('וכו הביצח ,היינב ,תופרש) םיינגופורתנא תורוקממו ('וכו םינקבא ,לוח) םייעבט
םישנ ףחרמ יקיקלח רמוח) ןורקימ 10-מ םרטוקב םינטקה הלא םה רתויב םינכוסמה
תא םכותב םיללוכ םהו יעבט ללכ ךרדב םרוקמ .המישנה יכרדל רודחל םיחילצמה ,(PM10
םיטלפנה ,(PM2.5 ןידע ףחרמ יקיקלח רמוח) ןורקימ 2.5-מ םינטקה םיקיקלחה תייצקרפ
.יתיב םומיחמו הרובחתמ ,היישעתמ ללכ ךרדב
ילכ תוטילפמ רקיעב ורוקמו ,קלד לש המלש יתלב הפרשמ רצונה זג :(ינצמח-דח ןמחפ) CO
םורגל הלולע ולש םיהובג םיזוכיר תפיאשו ףוגל ןצמחה תקפסאב עגופ הז זג .םייעונמ בכר
.קנחל
לארשיב לזיד בכר ילכ לש םימהזמ תטילפ ימדקמ תכרעה ,םירחאו יקסבוקטרט 'ל *
.64 'מע ,2000 יאמ ,277/2000 'סמ רקחמ ח"וד ,(םיסובוטוא 'א בלש)


םרוקמ .קלד לש תודייאתהו הפרש תעב תוטלפנה ןמחפו ןמימ תובוכרת :(םינמימחפ) HC
םייוריגל םימרוג םירחאו םינטרסמכ םידושח םקלח .קוקיז יתבמו בכר ילכ תוטילפמ רקיעב
.הייארהו המישנה תכרעמב
וז הליער תכתמ .קלדל תיחרכה תפסות התייה םינש ךשמב רשא הדבכ תכתמ :(תרפוע) Pb
.םידלי לצא רקיעב ,תיזכרמה םיבצעה תכרעמב תעגופ
ןקנח תוצומחת םיפתתשמ ןהב תוימיכוטופ תובוגתב רצונש ינוינש םהזמ :(ןוזוא) O3
זגל בשחנו (הרפסופורטה) הרפסומטאה לש תוכומנה תובכשב רצונ הז ןוזוא .םינמימחפו
.ימוג ומכ םימיוסמ םירמוח ףקותו הייחמצב ,הייארהו המישנה תכרעמב עגופ אוה .הממח
תעונת תמייק םהבש ,םירוזא לעמ חתפתמה (SMOG) חיפרעה לש ירקיעה ביכרמה אוה ןוזוא
(הרפסוטרטסה) הרפסומטאה לש תוהובגה תובכשב אצמנה ןוזואה ותמועל .הדבכ בכר ילכ
שמשה תנירק תרידח תא ענומ אוהש ךכ ידי-לע הרפסויבה לע הנגהב בושח דיקפת אלממ
.הקיזמה (UV) הלוגס-הרטלואה
ולא תונחת .בכר ילכב םרוקמש ריווא ימהזמ רטנל תודעוימה תונחת :תויתרובחת תונחת
ולא תונחתב .בכרה ילכ הבוגב תעצבתמ הדידמה .םיישאר הרובחת יריצ תברקב תומקוממ
הלא םינותנ .םידחוימ םירוטינומ תועצמאב ריווא ימהזמ תיטמוטואו הפיצר הרוצב םידדמנ
יצרא ריווא רוטינ זכרמל םירבעומו ,תוקד שמח לכ םיעצוממ ,הנחתב ינמז ןפואב םירגאנ
רוטינה תונחת לכ .דוביע ךשמהו העובק הריגא ךרוצל הביבסה תוכיאל דרשמה לש (א"נמ)
ןלוכ .1998 תנשב אלמ ןפואב לועפל ולחה ,םילשוריב ללכ זכרמ תנחת טעמל תויתרובחתה
תוכיישה ,ןיגב ךרד לע תואצמנש תונחתה יתש טעמל ,הביבסה תוכיאל דרשמל תוכייש
.םילשורי תייריעל
הכומנה הנחת תוליעפ תמר .הנשה ךשמב הלעפ הנחתהש ןמזה זוחא :הנחתה תוליעפ תמר
הפיצר הדובע יאמו רושכמב תולקתמ ,לויכל שדקומה עובק ימוי ןמז קרפמ תעבונ 100%-מ
.הנחתה לש
(המאתהב) יתעש-הנומש/יתעש/יתעש-יצחה ךרעה :תועש 8-ל/תועש 24-ל/יתעש-יצח יברמ ךרע
.הנשה ךשמב לבקתהש יברמה
.םיוסמ ןמז קרפ ךשמב רתומה םהזמ לש יברמה זוכירה תא רידגמ :הביבס ןקת
םיזגה תיברמ תא לרטנמו ,ןיזנבב ענומה בכר לש טלפמב בכרומש ןקתמ :יטילטק ריממ
.םיריממ םינקתומ תרפוע-לוטנ קלד תוכרוצה תוינוכמב קר .וכרד םיטלפנה םיליערה
1993 רוציי תנשמ םייטרפה בכרה ילכ לכ וביוח ,תורחא תוחתופמ תונידמב ומכ לארשיב
תרגסמב ריממה תוניקת לש הקידב תמייק אל ןיידע .םייטילטק םיריממ תנקתהב ךליאו
הגפש ריממ תפלחהל הניקת העבקנ םרט ,ןכ ומכ .בכרל תויתנש-דחה יושירה תוקידב
.ותוליעי


תומרגאיד


2000 בכר גוס יפל ,םייעונמ בכר ילכ
.1
2000-1970 בכר גוס יפל ,םייעונמ בכר ילכ
.2
2000 רוציי ץרא יפל ,םייעונמ בכר ילכ
.3
2000 (ק"מס) עונמ חפנ יפל ,יטרפ םיעסונ בכר
.4
1999-ו 1989 תורחבנ תוצראבו לארשיב םיעסונ בכר לש עונימ תמר
.5

תוחול



:םידחוימ םינמיס
.חולה הנבמ ללגב תועמשמ םהל ןיאש םינותנ וא םירקמ רסוח = קיר
.םוסרפל םינתינ םניאש וא םיעודי יתלב םינותנ = ..
יללכ
בכר גוס יפל ,םייעונמ בכר ילכ.1
התמדוק תמועל הנש לכ ,םייעונמה בכרה ילכ רפסמב יונישה זוחא.2
בכר גוס יפל ,םייעונמ בכר ילכ לש עצוממה ליגה.3
רוציי ץראו בכר גוס יפל ,םייעונמ בכר ילכ.4
בכר גוס יפל ,עונימ תמר.5
תורחבנ תוצראבו לארשיב עונימ תמרו יעונמ בכר ,הייסולכוא.6
בכר גוסו רוציי תנש יפל ,םייעונמ בכר ילכ.7
בכר גוס יפל ,םירעב םייעונמ בכר ילכ.8
בכר גוס יפל ,תוימוקמ תוצעומב םייעונמ בכר ילכ.9
בכר גוס יפל ,תוירוזא תוצעומב םייעונמ בכר ילכ.10
בכר גוסו יעבט רוזא ,הפנ ,זוחמ יפל ,םייעונמ בכר ילכ.11
בכר גוסו ילפיצינומ דמעמ יפל ,עונימ תמר.12

יטרפ םיעסונ בכר

עונמ חפנו רצות ,רוציי ץרא יפל ,יטרפ םיעסונ בכר.13
רוציי תנשו רצות ,רוציי ץרא יפל ,יטרפ םיעסונ בכר.14
רוציי תנשו רצות ,(ק"מס) עונמ חפנ יפל ,יטרפ םיעסונ בכר.15
רצות ,(ק"מס) עונמ חפנ יפל ,רויתל וא הרכשהל השרומה יטרפ םיעסונ בכר.16
רוציי תנשו

רוציי תנשו ריע יפל ,םירעב יטרפ םיעסונ בכר.17

תויאשמ

תיאשמ גוסו השרומ ןעטמ ,ללוכ לקשמ ,קלד גוס יפל ,תויאשמ.18
תיאשמ גוסו ללוכ לקשמ ,רצות יפל ,תויאשמ.19
רוציי תנשו רצות ,(תונוט) ללוכ לקשמ יפל ,תויאשמ.20
רוציי תנשו השרומ ןעטמ ,ללוכ לקשמ ,קלד גוס יפל ,תויאשמ.21
תיאשמ גוסו ללוכ לקשמ ,רוציי תנש יפל ,תויאשמ.22
תיאשמ גוסו ללוכ לקשמ ,ריע יפל ,םירעב תויאשמ.23

תוינומ

רוציי תנשו רצות ,הבישי תומוקמ יפל ,תוינומ.24

םיריעז םיסובוטוא

רוציי תנשו הבישי תומוקמ ,רצות ,גוס יפל ,םיריעז םיסובוטוא.25

םיסובוטוא

רוציי תנשו הבישי תומוקמ ,רצות ,גוס יפל ,םיסובוטוא.26

םיעונפוא

רוציי תנשו רצות ,(ק"מס) עונמ חפנ יפל ,םיעונפוא.27
(ק"מס) עונמ חפנו רצות יפל ,םיעונפוא.28

דחוימ בכר

רוציי תנשו גוס יפל ,דחוימ בכר.29

תועירגו תופסות

וינייפאמו בכר גוס יפל ,םייעונמ בכר ילכ - תועירגו תופסות.30
רצותו בכר גוס יפל ,םייעונמ בכר ילכ - תועירגו תופסות.31
רצותו (ק"מס) עונמ חפנ יפל ,יטרפ בכר - תועירגו תופסות.32

ךמתנ וא רורג בכר

רוציי תנשו בכר גוס יפל ,ךמתנ וא רורג בכר.33
השרומ ןעטמו ללוכ לקשמ ,בכר גוס יפל ,ךמתנ וא רורג בכר.34

ינושאר םושיר ךיראת

בכר גוסו ינושאר םושיר ךיראת יפל ,םייעונמ בכר ילכ.35

תונואתב םיברועמ בכר ילכ

גוסו הרמוח ,הנואת גוס יפל ,םיעגפנ םע םיכרד תונואתב םיברועמה בכר ילכ.36
בכר


הרובחתמ ריווא םוהיז

תויתרובחת תונחתב ודדמנש יפכ ריווא ימהזמ לש םיזוכיר.37
םיקלד תפרשמ ריווא ימהזמ לש תוטילפ.38



:םוסרפה תנכהב קלח וחקלש הקיטסיטטסל תיזכרמה הכשלה ידבוע


הלכלכ - תיתשת ,הריכב ףגא תלהנמ - הקדצ 'פ 'בג :הכשלה תלהנה
ףג שאר - םהרבא 'א רמ ,םוחתה שאר - לט 'ט 'בג :תרושקתו הרובחת םוחת
הרובעת
קידצ 'נ 'בג ,םוחתה שאר - יקסנישש 'ר ר"ד :תואלקחו הביבסה תוכיא םוחת
הריכב תזכר
תנכתמ - והירמש 'ש רמ ,ריכב ףגא להנמ - רניו 'י רמ :עדימ תוכרעמל ףגאה
יאקיפרג ןונג 'י רמ ,תכרוע רכבסנא 'ח 'בג :רואל האצוה ףג





(שומיש יאנת האר) לארשי תנידמ .1996- © תורומש תויוכזה לכ

English Page